嬰兒和兒童   

花女。

帶同嬰兒(未滿 2 歲)旅行的實用提示
 

懷抱嬰兒

嬰兒和未滿 2 歲兒童在美國境內旅行時,若在飛機升降期間,成年人(18 歲以上)可以抱著嬰兒,或將嬰兒放置在 美國聯邦航空管理局(FAA)核准的 兒童安全座椅上,則可免費乘機。

嬰兒和兒童須由年滿 18 歲 人士, 或其父母或法定監護人陪同旅行。成人與孩子須乘坐同一機艙。若帶同新生嬰兒出行,請查閱 達美航空與達美連航® 承運商要求 有關取得確認該新生嬰兒可以乘搭飛機的醫生批准信。

國際航班

旅客若帶同嬰兒出行,而且旅行目的地要求提供護照和/或旅遊簽證,則旅客須為同行孩子取得 護照 。 旅客若單獨帶同兒童出行,外國邊境人員或會要求提供另一位家長的 撫養權文件或公證書面同意 。請在旅遊前向  外國 目的地大使館 查詢。

購票要求

在以下情況下,於 2017 年 12 月 12 日或之後的旅程需要零面值機票:

  • 嬰兒未滿兩歲,且
  • 有一位年滿 18 歲的成人同行,或是嬰兒的法定監護人同行,且

  • 美國境內的旅程或往返美國與波多黎各或美屬維京群島之間的旅程

下列情況需要購票:

  • 年滿兩歲的兒童。
  • 為使用經核准的固定座椅,兒童需佔座位。
  • 旅客帶同第二個兒童(不論年齡多大),而另有一個可抱於膝上的兒童
  • 旅客有意為 同行兒童 賺取「飛凡哩程常客計劃」哩數。
  • 旅客跨境旅行(不論該同行兒童是否佔座位)。

請注意:每位成人可帶同嬰兒的人數 —— 每位成人可帶同最多兩名未滿兩歲的嬰兒乘機。

國際稅項及手續費 —— 對於未滿兩歲且坐在成人膝上的嬰兒,費用通常為成人票價的 10% 左右,另加任何可能非常高額的國際稅項及附加費。

兒童票價及特殊折扣
 

美國國內的旅行

對於美國國內的旅行,達美航空不提供嬰兒或兒童票價折扣

跨境旅行

對於美國以外旅行或是兩個特定國家/地區之間的旅行,達美航空或會提供兒童票價折扣。票價視乎兒童年齡而定。坐於成人膝上的嬰兒亦可能需要繳付稅項及手續費。

座位安排

由於 FAA 的規定,帶同嬰兒旅行的旅客在選擇某些座位時將會受到限制。為了確保此類旅客與嬰兒在飛行期間的安全與舒適,請查閱 嬰兒和兒童座位及 飛機類型與配置 ,以了解更多資訊。

嬰兒行李

請查閱 嬰兒和兒童行李 部分,了解關於隨身物品(例如兒童座椅、嬰兒推車和尿布袋)的特定資訊。在通過安檢時,美國運輸安全管理局(TSA)通常會對藥物及嬰兒配方奶粉有特別規定。

經核准的兒童安全座椅

所有的兒童安全座椅均附有說明其符合安全要求的標籤。標籤上有一個圓形環繞的字母「e」,旁邊是一個醒目的 核准號碼, 表明此座椅的類別及適用人群。

標籤的具體規定

若安全座椅是 1985 年 2 月 25 日之後在美國製造,則需要以下標籤才可在達美航空的航班上使用:

  • 符合所有適用的聯邦汽車標準規定
  • 經認證可用於汽車和飛機上。

若安全座椅是在美國以外生產,則需要以下標籤才可在達美航空的航班上使用:

  • 經外國政府核准
  • 符合聯合國 (UN) 的生產標準。
不允許使用的兒童安全座椅

達美航空不允許使用以下類型的汽車座椅:

  • 增高座椅 —— 即使該設備的標籤顯示其符合美國、聯合國或其他外國政府的生產標準,我們也不允許在飛機上使用這類設備。
  • 背心和繫帶式兒童安全設備,FAA 核准的 CARES 安全座椅除外。
登機

若鄰座有空位,而且旅客使用的是 美國聯邦航空管理局(FAA)核准的 兒童安全座椅,則可以在滑行、起飛和降落後將嬰兒放在鄰座上。但達美航空無法保證鄰座一直是空位。旅客需付費才能保證有空位。

適用於兒童安全座椅 (CRS) 的座位

靠窗座位是經核准 CRS 的首選位置;然而,只要不會阻塞坐在同一行其他座位的旅客進出走道,經核准的 CRS 可在任何座位使用。唯以下情況 例外 :

  • 在緊急逃生出口行的任何座位
  • 在緊急逃生出口行前後的任何一行
  • 任何面向後方的座位
  • 任何艙壁座位(若 使用 汽車座椅/手推車組合座椅)
  • 全躺式睡床座位: 所有類型的兒童固定裝置 (CRS) – 包括 CARES 雙肩背帶 – 不得於 「至臻商務艙」(Delta One) 和頭等艙全躺式睡床座位使用

對於三人座椅,如果孩子使用安全座椅,並佔用單走道飛機的中間座位,則隨行的成人必須坐在靠窗座位,除非靠窗座位全程空座時,隨行的成人方可坐在靠走道的座位。這樣可將靠走道的座位留給其他旅客使用,方便他們入座和使用走道。

同樣地,如果孩子使用安全座椅,並佔用雙走道飛機的中間座位,則隨行的成人必須坐在孩子旁邊的座位,且應當方便其他乘客出入走道。

如果同一個家庭或旅行團有多個孩子,則一行可能會有多於一個兒童安全座椅裝置。

起飛和降落

在飛機升降期間,一位成年人可以抱著一個嬰兒,或將嬰兒放置在美國聯邦航空管理局(FAA)核准的兒童安全座椅上。

兒童安全座椅和成人的責任

如果在飛機起飛和降落期間使用兒童安全座椅,則隨行的成人須承擔以下責任:

  • 成人須保證此兒童安全座椅符合 FAA 指引(請參閱《經核准的兒童安全座椅》)。
  • 成人須保證此兒童安全座椅可正常使用,且無明顯瑕疵。
  • 成人須按照製造商的指示保證兒童安全。
  • 成人須保證此安全座椅可以使用飛機座位上的安全帶固定於飛機座位上。

客艙服務員會和隨行的成人一起檢查兒童安全座椅的使用是否正確,且兒童座椅是否已安全固定於飛機座位上。但最終責任由隨行的成人承擔。

國際文件和限制

 
南非 – 往/返:與人陪同旅行之未成年人士

未成年人士(18 歲以下)須出示進入或離開南非共和國的額外文件。 

若 父母雙方陪同未成年人士旅行,他們必須出示:

  • 除了未成年人士的護照外,父母還需要提供已蓋印或已蓋章的出生證明正本或經認可的副本
  • 所有所需旅遊文件的英文譯本(如正本並非英文)

若其中一位家長陪同未成年人士旅行,有關家長必須出示:

  • 除了未成年人士的護照外,還需要提供已蓋印或已蓋章的出生證明正本或經認可的副本,以及以下其中 1 項適用項目:
    • 同意書 以證明非同行家長同意該未成年人士進入/離開南非,並列載於其出生證明
    • 法院頒令以顯示陪同未成年人士旅行的唯一家長的全部家長責任/權利和法定監護權
    • 於出生證明上登記為父母的另一方的死亡證明(如適用)
  • 所有所需旅遊文件的英文譯本(如正本並非英文)

若 成人陪同並非親生子女的未成年人士旅行,有關成人必須出示:

  • 除了未成年人士的護照外,以及該未成年人士出生證明的已認證副本
  • 有關兒童的父母雙方或法定監護人的同意書以確認有關未成年人士獲准與有關人士同行
  • 有關未成年人士的父母雙方或法定監護人的身份證明文件或護照的副本
  • 有關未成年人士的父母雙方或法定監護人的聯絡資料
  • 所有所需旅遊文件的英文譯本(如正本並非英文)

例外情況:

  • 南非國內旅程:有關法律不適用於在南非國內旅行的兒童(如約翰內斯堡與開普敦之間)。
  • 學校旅行:如屬學校旅行,學校校長的同意書(確認學校持有所有同意信件)可取代家長同意書。在出示此同意書後,進入港口的出入境人員和南非海外職員不會要求個別學生提供任何其他文件,例如家長同意書、完整出生證明、死亡證明、法院命令或家長和在 南 非迎接兒童的人士之護照或身份證明文件副本。 特別豁免適用於所有向基礎教育部和其相等海外機關註冊的學校。 在此下載建議格式的同意書
  • 在南非轉機:在南非轉機(即行程經過但 不在南非逗留,如乘搭 接駁航班前往 南非 境外目的地)的人士不需要提供出生證明和其他文件。
  • 南非護照持有人前往南非:持有南非護照的未成年人士前往南非不需要出示有關未成年人士的出生證明之核證副本。 註: 有關旅客在離開南非時仍然需要提供有關文件。
 
巴西 – 出發:與人陪同旅行之未成年人士

無父母陪同而未滿 18 歲的巴西公民需要提供額外文件,方可從巴西出發。 以下規定同樣適用於擁有雙重國籍的未成年人士,或於巴西出生卻非巴西公民的未成年人士。

若只有其中一位家長/法定監護人陪同未成年人士旅行:

  • 除護照以外,家長/法定監護人還必須提供未成年人士的非同行家長或法定監護人經公證的誓章,確認允許有關未成年人士旅行。
  • 若未成年人士在海外居住,則不需要同意書,前提是獲得巴西領事館發出居住同意書確認居住。
  • 若家長/法定監護人擁有唯一撫養權,有關家長/監護人必須出示法院命令或出生證明以確認所有家長責任/權利和法定監護權。若兒童出生證明上的另一位父母已經死亡,負責有關未成年人士的事宜之父母/監護人必須出示該父母的另一方的死亡證明。

若陪同未成年人士旅行的成人並非該兒童的父母/監護人:

  • 除護照以外,有關成人還必須提供兒童的父母雙方或法定監護人經公證的誓章,確認允許有關未成年人士與該無關係成人旅行。
  • 若經公證的准許是來自唯一父母或法定監護人,該旅行的成人亦須提供法院命令或出生證明以顯示該父母/監護人全部法律責任和權利。
 
墨西哥 – 出發:與人陪同旅行之未成年人士

18 歲以下墨西哥公民或居民如由墨西哥出發並與最少一位父母同行,必須出示:

  • 父母/子女關係的證明(例如出生證明或法院文件,如撫養權判決令)
  • 父母雙方由政府發出的身份證的影印本
  • 有效護照

18 歲以下墨西哥公民或居民如由墨西哥出發,但並非與最少 1 位父母同行,必須出示:

  • 經公證或加簽的函件正本,書寫 語言為西班牙文 ,並隨附英文譯本。這必須由兒童的父母雙方或法定監護人簽署以授權允許由墨西哥展開旅程。不接受授權書的傳真或掃描本(西班牙文)。

    許可信 必須 載有:
    • 兒童姓名
    • 父母姓名
    • 陪同兒童旅行人士的姓名
    • 未陪同父母的經公證簽名

   美國國務院亦建議許可信應包括:

  • 旅行日期
  • 目的地
  • 航空公司
  • 旅行情況的簡短摘要

注意: 本規例並 不 適用於擁有雙重國籍的未成年人士(若該未成年人士由墨西哥出發並使用其他國籍的護照)。

 
法國航空/荷蘭皇家航空

如需了解關於 嬰兒或兒童一同乘搭法國航空或荷蘭皇家航空航班的資訊,請瀏覽旅行社網站 AgentConnect.biz

意大利航空

如需了解關於與嬰兒或兒童一同乘搭意大利航空航班的資訊,請瀏覽 alitalia-agent.com

維珍航空

如需了解關於與嬰兒或兒童一同乘搭維珍航空航班的資訊,請瀏覽旅行社網站vsflyinghub.

 
When visiting Delta Professional, we recommend using one of the following supported browsers. Using an older or non-compatible browser may result in a less than desirable user experience.